(På svenska längre ner)

El joven Lorca - muestra de cine y conversatorio

Fecha: 28 de abril a las 18.00

Lugar: aliasTEATERN

A sus 24 años Lorca empezó a escribir su Romancero Gitano. ¿Cómo  está estructurado un romance? ¿por qué fue tan innovador en aquel  entonces? y ¿qué hay en sus poemas que todavía nos siguen tocando la  fibra humana?

Participantes:

- Laura García Lorca de los Ríos, presidenta de la Fundación Federico  García Lorca. Estudió en la Universidad de Cambridge, Centro de  Estudios Teatrales en Madrid y en la escuela de John Strasberg.

- Andrés Soria Olmedo, catedrático de Literatura española Universidad  de Granada. Focalizacion del período renacentista y de la literatura  española del primer tercio del siglo XX.  Autor de: Fábula de fuentes.  Comisario de las exposiciones: Back Tomorrow, Poeta en Nueva York, en la  Biblioteca Pública de Nueva York y Una habitación propia: Madrid y  Granada.

- Joseph Vila Garcia, director y actor sueco-español quien este otoño  en aliasTEATERN montará Machoballader, una obra inspirada en el  Romancero Gitano de Lorca.

La charla será en sueco y español y estará moderada por Monika Wade,  directora artística de aliasTEATERN. Irá precedida de la proyección del  documental "Así que pasen cien años" (de Javier Rioyo), realizado en el marco del centenario del nacimiento de García Lorca.

Programa

18:00 Proyección de la película

19:00 Coloquio y Q&A

Entrada gratuita, reserve su plazo con anticipación.

Con apoyo del Instituto Cervantes de Estocolmo y la Embajada de España en Suecia.

Den unge Lorca - filmvisning och panelsamtal

28 april från kl 18.00

Plats: aliasTEATERN

I tjugoårsåldern fick Federico Garcia Lorca sitt genombrott med  Romancero Gitano. Hur är den här diktsamlingen uppbyggd? Vad gjorde den  så banbrytande då - och så aktuell idag? Vad är det i hans dikter som  talar till oss?

Medverkande:

- Laura García Lorca de los Ríos - grundare av Federico Garcia Lorca  Centret.  Professor i spansk litteratur från Cambridge University  utbildad i John Strasberg school New York samt Madrid centro de Estudios  Teatrales.

- Andrés Soria Olmedo - professor i spansk litteratur universitetet i  Granada samt gästforskare vid Harvard och UCLA. Fokus på renässansen  och den spanska litteraturen under tidigt 1900-tal. Lorca-expert,  författare till Fábula de fuentes: tradición y vida literaria en  Federico García Lorca. Kurator för utställningarna Back Tomorrow: Poet  på  New York Public Library och Una habitación propia i Madrid och  Granada.

- Joseph Vila Garcia, svensk-spansk regissör och skådespelare. Sätter  upp Machoballader, en föreställning utifrån Lorcas diktverk Romancero  Gitano på aliasTEATERN i höst.

Samtalet sker på svenska/spanska och modereras av Monika Wade, aliasTEATERNS konstnärliga ledare.

Innan visas dokumentären “Así que pasen cien años” (av Javier Rioyo), som gjordes i samband med García Lorcas hundraårsjubiléum.

Program

18:00 Filmvisning av "Asi que pasen cien años"

19:00 Samtal & Q&A

Arrangeras med stöd av Instituto Cervantes och Spanska ambassaden.